Jumag Dampferzeuger sind keine Zwangsdurchlaufkessel. Sie arbeiten mit geringem Wasserüberschuss.
Die übliche Verdampferschlange und die zwangsläufig notwendige Kolbenpumpe mit Getriebe, Manschetten, Saug- und Druckventilen, - eine Reihe möglicher Störquellen - sind nicht vorhanden.